Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/w00af2a0/wp-settings.php on line 520

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/w00af2a0/wp-settings.php on line 535

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/w00af2a0/wp-settings.php on line 542

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /www/htdocs/w00af2a0/wp-settings.php on line 578

Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /www/htdocs/w00af2a0/wp-settings.php on line 18

Strict Standards: Declaration of Walker_Page::start_lvl() should be compatible with Walker::start_lvl(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1199

Strict Standards: Declaration of Walker_Page::end_lvl() should be compatible with Walker::end_lvl(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1199

Strict Standards: Declaration of Walker_Page::start_el() should be compatible with Walker::start_el(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1199

Strict Standards: Declaration of Walker_Page::end_el() should be compatible with Walker::end_el(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1199

Strict Standards: Declaration of Walker_PageDropdown::start_el() should be compatible with Walker::start_el(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1244

Strict Standards: Declaration of Walker_Category::start_lvl() should be compatible with Walker::start_lvl(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1391

Strict Standards: Declaration of Walker_Category::end_lvl() should be compatible with Walker::end_lvl(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1391

Strict Standards: Declaration of Walker_Category::start_el() should be compatible with Walker::start_el(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1391

Strict Standards: Declaration of Walker_Category::end_el() should be compatible with Walker::end_el(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1391

Strict Standards: Declaration of Walker_CategoryDropdown::start_el() should be compatible with Walker::start_el(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/classes.php on line 1442

Strict Standards: Redefining already defined constructor for class wpdb in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/wp-db.php on line 306

Strict Standards: Redefining already defined constructor for class WP_Object_Cache in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/cache.php on line 431

Strict Standards: Declaration of Walker_Comment::start_lvl() should be compatible with Walker::start_lvl(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/comment-template.php on line 1266

Strict Standards: Declaration of Walker_Comment::end_lvl() should be compatible with Walker::end_lvl(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/comment-template.php on line 1266

Strict Standards: Declaration of Walker_Comment::start_el() should be compatible with Walker::start_el(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/comment-template.php on line 1266

Strict Standards: Declaration of Walker_Comment::end_el() should be compatible with Walker::end_el(&$output) in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/comment-template.php on line 1266

Strict Standards: Redefining already defined constructor for class WP_Dependencies in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/class.wp-dependencies.php on line 31

Strict Standards: Redefining already defined constructor for class WP_Http in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/http.php on line 61

Strict Standards: Non-static method WP_Http_ExtHTTP::test() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/http.php on line 94

Strict Standards: Non-static method WP_Http_ExtHTTP::test() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w00af2a0/wp-includes/http.php on line 142
Dirk Schindelbeck » Blog Archiv » Gabriel Voigtländer: Wenn Fillis wehr zu Hause blieben / so wehr sie nicht vmb jhr Ehren Kräntzlein kommen.

Gabriel Voigtländer: Wenn Fillis wehr zu Hause blieben / so wehr sie nicht vmb jhr Ehren Kräntzlein kommen.

FIllis saß in einem Böttgen /
Coridon pfiff auf dem Flöttgen /
dort an jenem Wasser Strand /
so hell daß auch Fillis eben /
liese beyde Ruder schweben
daß das Bodt trieb auff den Sand.

So das Fillis nicht mehr kunde /
ob sie sich gleich vnderstunde
Mit der Arbeit viel zu thun
Wurden jhr doch Arm vnd Hände
Also müde daß am Ende
Sie rieff ach wer heIfft mir nun.

Coridon dort stund vnd lachte
Heimlich bey sich so gedachte /
Ey das Spiel wird seyn vor mich /
Fillis hat mich vor verachtet
Vnd das Sprichwort nicht betrachtet
Das Blat kan eins wenden sich.

Fing drauff an also zu singen /
Nie kundt ich zu wegen bringen /
Fillis so viel Gnad von dir /
Daß du ein gut Wort mir geben /
Aber nun schickt sichs gar eben /
Daß du hülff begehrst von mir

Fillis andern Raht nicht wuste /
Als daß sie jhm bitten muste /
jedoch fast halb Athem loß /I
Coridon kom her gewaden /
Hülff mir auß Gefahr vnd Schaden
Vnd mein Bodt vom Lande stoß.

Coridon der lose Bube /
Seine Pfeiff im Sack einschube /
Schürtzte seine Kleider hoch /
Kam durchs Wasser hergegangen /
Ließ die Pfeiff vnwissend hangen /
Etwann durch ein Hosen Loch.

Fillis sprach verfluchtes Flötgen /
Du machst daß ich vnd mein Bötgen /
Seyn gebracht in die gefahr /
Coridon viel Macht anlegte /
Vnd so lang das Bötgen regte
Biß es von dem Grunde war.

Als es nun fortschwam gar linde /
Schwang sich Condon geschwinde
Jn das Schifflein nein zu jhr /
Sprach / nun Fillis wirstu müssen /
Zehen mahl dich lassen küssen
Daß soll seyn mein Lohn von dir.

Fillis sprach jedoch vergebens /
Nun bin ich die Zeit meins Lebens /
Nie gewesen so vexirt /
Als jtzt da mir solche Possen /
Ohn gefehr zu handen stossen
Jn dem hertzte sie der Hirt.

Vnd da er küst’ jhre Lippen /
Fing das Böttgen an zu wippen
Weil ein grosser Stürm entstund
Hap hap he giengs auff vnd nieder /
Warff die beyden hin vnd wieder
Fillis schrie wir gehn zu grund.

Coridon mit seinem Stabe
Langte tieff ins Meer hinabe /
Sprach oho es hat nicht noht /
Hier ist noch kein grund zu fühlen /
Ob die Wellen schon was spielen
Seyn wir drumb noch weit vom Todt.

Bald wird sich das Wetter legen /
Drumb mir nun versprich dagegen
Wenn ich bringe dich zu Land /
Daß du meiner willst gedeencken /
Vnd mir deine Liebe schencken
Drauff gib Fillis mir die Hand.

Fillis wolte zwar nicht gerne /
Aber weils mit jhr so ferne
Kommen war / sie bey sich nun
(Daß er gut war) wol bedachte
Sie jhr gute Rechnung machte
Er würd allzeit gutes thun.

Drumb sprach sie es mag geschehen /
Bath jhm aber zuzusehen
Daß sie nur beym Leben blieb /
Ach ja sprach er / vnd ergriffe /
Seine Flödt vnd so lange pfiffe
Biß das Bodt zu Lande trieb.

Als sie nun zu Lande kamen /
Sie den Weg zu Pusch einnahmen
Nach dem sah ich sie nicht mehr /
Seht wie Amor doch kan machen
Auß gar kleinen grosse Sachen
Vnd doch alles ohne gefehr.

Noch ist war das Sprichtwort hewer /
Vorwitz macht die Jungfern thewer
Wehre Fillis nicht auffs Meer
Kommen / vnd dem Flöttgen eben
Nicht genaw gehör gegeben
Vielleicht sie noch Jungfraw wehr.

Vnd Gelegenheit macht Diebe /
Coridon mit seiner Liebe /
Hett es nie so weit gebracht /
Als da Fillis wolte schiffen
Daß er damals gleich gepfiffen
Vnd sie so zur Braut gemacht.

Schlagworte: »

Autor: Dirk Schindelbeck
Datum: Sonntag, 9. November 2008 18:31
Themengebiet: Lehre