Mittwoch, 4. März 2009 17:01
Ronald Biggs am Zuckerhut. Dieses und folgende Bilder aus: Neue Revue, Frühjahr 1974
Im folgenden finden Sie meinen klassischen Text aus dem Jahr 2000. Er wurde unlängst - anlässlich der bevorstehenden Haftentlassung von Ronnie Biggs aus dem Gefängnis und seines 80. Geburtstags - wieder sehr aktuell. Immerhin scheinen eine Reihe von Journalisten inzwischen in meinen Text hineingeschaut zu haben. Die Legende, er sei der legendäre Anführer der Posträuber-Bande gewesen, über Jahrzehnte hin beharrlich von den Medien verbreitet, findet sich nun seltener. Gleichwohl gibt es immer noch genug Zeitungen und Zeitschriften, die sich die Lektüre der Mutter aller Biggs-Texte bislang erspart haben und weiterhin falsche Fakten verbreiten. Eine schöne Auswahl an Presse-Stilblüten dieser Art gibt diese von meinem Freund Klaus Schönberger betreute Seite vabanque
Hier also das Original:
Vom Wert der Öffentlichkeitsarbeit beim Postraub
(aus: Klaus Schönberger (Hg.). Vabanque. Theorie, Praxis und Geschichte des Bankraubs, Berlin 2000,
ital. Übersetzung in: Schönberger (Hg.): La rapine in banca, Pavona 2003, S. 48-58)
© 2000 Dirk Schindelbeck
In ihrem Buch „Die Posträuber Methode. Erfolgsstrategien für Selbst und Projektmanagement“ gibt die Unternehmensberaterin Hedwig Kellner Tipps, wie jederman/frau die in ihm/ihr schlummernde kriminelle Energie optimal einsetzen könne, ohne mit den Normen und Regeln der Gesellschaft in Konflikt zu geraten. Nicht von ungefähr bemüht der Titel ihres Ratgebers den legendären Postraub in England und erklärt eine der damals beteiligten Personen zum Leitbild zeitgemäßer Lebensgestaltung: „Ich halte den berühmten englischen Posträuber für erfolgreich. Von dem hat man in der Tat immer nur gehört, wie gut es ihm am Strand in Südamerika ging. Ich nehme an, dass es sein Ziel war, mit viel Geld an einem schönen Flecken der Erde in netter Gesellschaft zu leben. Gut gemacht. An dem sollten Sie sich ein Beispiel nehmen und nicht an bastelnden Dagoberts.“ (Kellner 1996, 19). Kellner meint Ronnie Biggs, ohne sich bewusst zu sein, wie sehr sie einem Mythos aufsitzt. Dass der Name Biggs ein Qualitätsbegriff ist, offenbart indessen auch der Schreiber der angesehenen Zürcher Weltwoche Oskar Nebel: „Biggs ist ohne Zweifel der führende Posträuber dieses Jahrhunderts: Biggs ist erklärter Anhänger des humanen Postraubs … Postraub ist für ihn eine Kunstform. Vielleicht erbarmt sich Ronald Biggs unser und eröffnet in Bio de Janeiro endlich die längst überfällige Schule für klassischen Postraub.“ (Weltwoche 19.12.1996). [weiter...]
